시애틀 미국합창단이 부른 아리랑 “원더풀, 원더풀”(+영상,화보)
- 23-05-15
지난 주말 한국 합창음악‘ARI Project-봄’공연 두차례 시애틀서 열려
세계적 합창전문작곡가 우효원씨 작곡, 서북미합창단과 샛별이 공연해
아리랑 원곡과 편곡들 다양하게 한국어로 불러 감탄과 기립박수 자아내
샛별 최시내 북과 무용으로 관객들 탄성…권수현씨도‘새야 새야’불러
한국인들의 한(恨)과 정서가 가득해 대표적인 한국 민요이자, 명실상부한 한국 문화의 대표적 노래인 ‘아리랑’의 아름다움이 지난 주말 시애틀에서 확인됐다. 한국인이 아닌 영어권의 미국인 합창단이 부른 ‘아리랑’에서도 감동과 한에다 흥까지 가득 풍겨나왔다.
세계적 합창 작곡가인 한국 우효원씨가 작곡한 작품에다 ARI 프로젝트 창립자인 남미애 이스턴미시간대 교수가 기획을 하고 시애틀지역 전문합창단인 서북미합창단(총감독 티모시 웨스터하우스), 샛별무용단(단장 최시내)가 공연을 맡은 공연은 그야말로 200명이 넘는 관객들의 기립박수와 함께 “원더풀, 원더풀”탄성을 자아냈다. 아리랑을 잘 알고 있는 한국인들은 물론 아리랑을 처음 듣는 외국인들 조차도 가사를 보고 직접 따라하며 아리랑에 빠져 들었다.
‘ARI Project-봄’이라고 이름 붙여진 공연은 지난 13일 시애틀 플리머스 교회에서, 이어 다음날인 14일에는 시애틀 국립노르딕박물관에서 펼쳐졌다.
한국적이면서도 새롭고 현대적인 합창 음악으로 폭넓게 활동하고 있는 우효원씨가 만든 작품은 한국어를 모르는 외국인들에게도 그 음이 전해주는 느낌과 감정으로도 충분히 감동을 전했다.
50여명으로 구성된 서북미합창단은 때론 영어로 했지만 주요 공연을 한국어로 소화를 해냈다. 백발의 미국인들의 입에서 전해오는 ‘하늘이여’, ‘새야 새야 파랑새야’, 꽃사세요’ 등이 전혀 어색하지 않았다. 여기에다 시애틀 한인사회의 대표적인 소프라노인 권수현씨도 솔로로 나서 ‘새야 새야’를 불러 그 애절함을 전했다.
‘Choral Music from Korea-An unforgettable Tapestry of Sound, Color, and Movement’라는 부제목에서 보여주듯 이번 공연은 한국 합창을 통해 한국의 소리와 색, 그리고 동작을 종합적으로 보여주는 한국합창의 정수를 선사했다.
샛별무용단을 이끄는 최시내 단장의 우렁찬 북에 맞춰 이뤄지는 합창단의 하모니는 색다른 웅장함을 선사했고, 최우리씨가 부는 퉁소 소리는 합창단의 음악을 더욱 빛나게 해줬다.
한복을 곱게 차려입은 샛별무용단 어린이들이 공연 중간 중간에 들어가 소리로, 무용으로 참가해 합창이 단순한 소리만 전달하는 것이 아니라 보는 예술로까지 승화시켰다.
최시내 단장이 합창이 벌어지고 있는 동안 맨 앞 무대에 올라 선보인 한국 무용역시 한국의 선과 색, 그리고 움직임의 진수를 선사했다.
합창단은 ▲우리를 구하소서 ▲암흑 ▲기다림▲새야 새야 ▲건 ▲봄 ▲꽃파는 아가씨 등에 이어 마지막으로 ‘희망 아리랑’을 선사했다.
합창단은 아리랑의 원곡에다 각종 편곡된 아리랑을 선사하며 관객들도 참여해 합창하는 그야말로 ‘아리랑 세리머니’를 펼쳤다.
서북미합창단을 이끄는 티모시 웨스터하우스 총감독은 이날 빛나는 지휘에다 작곡가 우효원씨, 남미애 교수, 샛별 최시내 단장 등을 일일이 무대로 불러내며 관객들과 함께 박수를 전했다.
등록된 댓글이 없습니다.
시애틀 뉴스/핫이슈
한인 뉴스
- 한국 전국체전 참관인단 모집…한국관광도 함께 실시
- 이번 주말 SNU포럼 강사는 세계적 뇌과학자 이진형 교수(영상)
- 상담소 “그로서리 백 기부 받습니다”
- 재미한국학교협의회 제42회 정기총회 및 학술대회 성황리에(영상)
- S미술학원 권선영 원장, 롯데호텔 시애틀서 초상화전(영상)
- 워싱턴주 한인미술인협회 공모전 당선자와 장학생 발표
- 올해 거북이마라톤 500여명 참석해 대성황 이뤄(+영상,화보)
- 미술인협회 벨라 김 전 회장 ‘의미있는’ 작품 전시한다
- [시애틀 수필-안문자] 초록 향기 속에서 타샤를 그리며
- [신앙칼럼-최인근 목사] 다수가 이기는 세상
- [부고] 포틀랜드 영락교회 백일성 장로 별세
- [하이킹 정보] 시애틀산우회도 내일 거북이마라톤 참가키로
- [하이킹 정보] 워싱턴주 시애틀산악회 6일 거북이마라톤 참가
- 대한부인회 11일 간병인 모집행사 "시간당 21.17~24.28"
- 생활상담소, 시애틀시 범죄피해자기금 전담기관으로 선정
- 영오션 한국산 광어회와 참돔회 판다
- UW서 해녀 전시회 열린다
- "시애틀 한인여러분 운동도 하고 선물도 받고"
- 김원준 작가 ‘6ㆍ25 및 DMZ사진전’오리건서도 큰 인기
- [신앙과 생활-김 준 장로] 양심과 구원(2)
- [서북미 좋은 시-정혜영] 공작단풍 그 이름을
시애틀 뉴스
- 머서 아일랜드 “물사용 즉각, 무조건 줄여주세요”
- 시애틀 사무실건물 아파트로 전환하면 특혜준다
- 시애틀서 렌트로 살기에 정말로 안좋다
- 보잉기종 또다시 이륙 도중 바퀴 떨어져 나가
- 시택 독립기념일 쇼에서 드론 55대 호수로 추락
- 시애틀지역 폭염 내일 절정 달한다...일부는 100도까지 치솟아
- 아담 스미스 워싱턴주 연방하원의원도 “바이든 사퇴하라”
- 상반기에는 엔비디아가 미증시 주도했지만 하반기에는 OO
- 엘크와 충돌한 워싱턴주 여성,다른 차에 깔려 숨져
- <속보> 얼더우드몰 16살 총격범 바로 풀려났다
- 워싱턴주도 소형 원자로 12개 추가 설치한다
- 워싱턴주 삼진법 부작용 개선되지 않았다
- 워싱턴주 불체자도 부동산 에이전트 면허 가능해진다
뉴스포커스
- "韓 백만장자, 4년 뒤 164만명"…증가율 27% '세계 6위' 전망
- 젤렌스키 손 맞잡은 尹 대통령…나토 정상회의 만찬장서 조우
- "尹탄핵 청문회 위헌"…국힘, 권한쟁의 심판 청구한다
- 쯔양 "전 남친에 40억 뜯겼다…폭행·협박에 술집 일까지 했다"
- "해병대원 특검 필요" 69%…한동훈 대안 찬반 '팽팽'
- 주먹으로 '여성 폭행' 징맨 황철순, 1심 징역 1년…법정구속
- 5월 나라살림 74.4조원 적자…역대 두번째 적자폭
- '美 훈풍' 코스피 2890 돌파…2년 반만에 최고
- "국민연금, 3년 뒤엔 보험료 수입만으로 연금지출 감당못해"
- "먹고살려면 나와야지"…32도 '폭염'에도 거리로 나선 노인들
- 윤 대통령, 美워싱턴으로 출발…나토 정상회의서 안보 협력 논의
- 진중권 "김건희와 57분 통화…'주변 만류로 사과 못해', '韓 화 많이 나' 토로"
- 의대 2학기 등록 학년말까지…추가 의사 국시 적극 검토
- "금리 내린다니 집 사볼까"…주담대 한달새 6.3조 늘었다
- 취업자 두달째 10만명 밑돌아…건설·자영업 한파 계속
- '연봉 1억' 현대차 킹산직…2026년까지 1100명 또 뽑는다