[약전약후] '파스타' 어원 같은 통증 해결사 '파스'…1959년 국내 첫선
- 23-03-19
부직포에 '진통제' 성분 붙여 피부 흡수…만병통치약 오인도
멘톨 성분 함유 시원한 느낌…'소형화·맞춤형' 무한 변신 중
"파스 하나 주세요."
어깨 결림, 허리 통증 등 가정에서 가장 많이 찾는 소염·진통 성분 '파스'는 국내 현지화된 대표적인 의약품(일반의약품·의약외품)으로 꼽힌다. 파스라는 용어 자체가 해외에서는 사용하지 않는 이른바 '콩글리시'다.
사실 파스라는 용어는 독일어 '파스타'(Pasta)에서 왔다. 원어는 '붙인다'의 뜻이다. 이탈리안 '파스타' 역시 이 독일어에서 파생된 '반죽'이란 뜻에서 유래했다. 파스와 파스타 모두 같은 뿌리를 두고 있다.
이처럼 '붙이는 약물'이라는 특징을 갖고 있는 파스가 국내에 들어온 것은 6.25 전쟁 직후인 1959년부터다. 우리나라의 경우 일본에서 대부분의 의약품이 들어오면서 해외에서 '패치'(Patch) 또는 '플라스타'(Plaster)라고 부르는 명칭이 파스로 정착했다.
1959년 당시 대한민국은 6.25 전쟁 후유증으로 모든 것이 부족한 시기였고 도시 재건을 위해 육체 노동이 많았다. 고된 노동은 잦은 근육통을 유발했지만, 값비싼 일본산 파스는 쉽게 사용하기 어려웠다.
국산 파스는 이러한 국민적 염원에 의해 탄생했다. 국내 최초의 파스를 선보인 이영수 신신제약 창업주는 1959년 회사 창립 시 질 좋고 값싼 파스 생산을 목표로 회사를 설립했다.
일본 제품의 품질이 좋다는 인식도 존재했지만, 1960년대 국내 산업 개발이 본격화되면서 국산 제품 사용이 증가했다. 밀려드는 주문에 파스에 사용되는 면사가 부족해 생산공장 직원들이 입고 있는 와이셔츠를 벗어 제품을 만든 일화까지 있을 정도다.
파스는 피부를 통해 약물을 투여하는 원리를 갖는 만큼 근육 통증을 완화하는데 자주 사용된다. 통증 억제 효과가 있는 '살리실산, 케토프로펜, 플루르비프로펜, 피록시캄' 등이 대표적이다.
여기에 '멘톨' 성분을 함유해 화끈거리면서도 시원한 느낌을 전달한다. 약이 부족하던 시절 파스를 만병통치약으로 착각해 손상된 피부 부위에 붙이는 일도 많았지만, 이는 잘못된 사용 사례다.
이처럼 오랜기간 소비자들이 애용한 파스는 계속해서 변신을 모색하고 있다. 단순히 네모난 직포를 피부에 붙이는 방식에서부터 바르는 형태의 액상형, 크림형, 스프레이 형태로 변화했다.
최근에는 관절염 등 부위나 특정 부위에서 불편감없이 사용할 수 있도록 동전 모양 또는 테이프 형태 등으로 소형화하는 추세다. 온·냉 찜질이 필요한 경우에 따른 맞춤형 제품도 있다.
피부에 붙이는 제형 특성은 다른 치료 분야에서 활용되기도 한다. 꾸준한 약물 복용이 필요한 알츠하이머성 치매 등에서는 이 파스를 활용한 붙이는 형태의 알츠하이머 치매 치료제 등도 나오고 있다.
기사제공=뉴스1(시애틀N 제휴사)
등록된 댓글이 없습니다.
시애틀 뉴스/핫이슈
한인 뉴스
- 페더럴웨이 한국정원 ‘한우리 정원’ 10월 개장한다(영상)
- 미주한인의 날 워싱턴주 신임 이사장에 김성훈, 대회장 김필재(영상)
- [시애틀 수필-김윤선] 찬란한 빛의 밤
- [신앙칼럼-최인근 목사] 인생은 결단입니다!
- [서북미 좋은 시-김순영] 쉼미 좋은 시-김순영] 쉼
- 서은지 총영사 알래스카서 통일강연회
- 한국 우상임씨, 시애틀서 아코디언 1인극 펼친다
- 이장우 대전시장,경제사절단 이끌고 시애틀온다
- 오레곤한인회 주최 '2024 서북미 오픈골프대회'열린다
- [하이킹 정보] 시애틀산우회 22일 합동캠핑
- [하이킹 정보] 워싱턴주 시애틀산악회 22일 산행
- [하이킹 정보] 워싱턴주 대한산악회 22일 토요산행
- 시애틀레인FC 지소연선수 시애틀한인회관서 팬사인회한다
- 손준호ㆍ김소현 초청 한우리정원 후원음악회 열린다
- 시애틀지역 한인 차세대 리더들 AAPI LEAD 출범식 참석
- KWA대한부인회, 여름방학 청소년 아카데미 개설한다
- 시애틀한인회 22일 유급병가세미나 참석자에게 농구표준다
- 짓궂은 날씨속 제 74주년 6ㆍ25기념식 치러졌다(+영상,화보)
- 페더럴웨이 한인회 “어르신 여러분, 100세까지 건강하시길”
- 레드몬드 한식당‘본 설렁탕’슬러시 냉면, 삼계탕 개시
- 린우드 베다니교회 ‘여름성경학교’운영
시애틀 뉴스
- 워싱턴주 105세 할머니,83년만에 스탠포드 졸업했다(영상)
- 마라톤중 넘어진 시애틀여성, 1,310만달러 받는다
- 시애틀시내 중학교 두곳 학교서 핸드폰 사용금지
- 시애틀 다운타운 힐튼호텔 일본기업에 ‘헐값’에 팔렸다
- 벨뷰 갑부 트럼프 선거자금으로 100만달러 기부
- 시애틀서 다음달부터 ‘타이타닉 전시회’ 열린다
- 아마존 "비닐 포장재 95% 없애고 재활용 종이로 대체"
- 원숭이때문에 UW 영장류연구소장 결국 해임(영상)
- 시애틀지역 경찰관, 마약범 잡으려다 차에 깔려 중상
- '성희롱'의혹받았던 시애틀 전 경찰국장 "난 동성애자다"최초 고백
- 코스트코 주가, 조용히 올라 신고가 찍었다
- "보잉, 당국 눈피하려 '부적합' 737맥스 부품 숨겼다"
- "왜 이리 비싸" 커피 던진 남성…시애틀여사장, 망치 꺼내 차유리 '쾅'[영상]
뉴스포커스
- 한동훈, 여의도 '얼굴도장'…나경원·원희룡 '보수 심장' 영남
- 전당대회 막 오른 민주…'이재명 독주' 선거판 '썰렁'
- 반갑다, 아기들…4월 출생아 1만9049명, 19개월만에 늘었다
- 복지차관 "2000명 증원 발표 전 의사단체 집단행동 예측했다"
- "2027년까지 국민 100만명 심리상담 지원"…청년, 2년마다 정신검진
- 현대차 6년 만에 파업 '암운'…자동차 업계 줄파업 우려
- '직원 추행' 오거돈 전 부산시장 만기 출소…심경 묻자 '묵묵부답'
- "최저임금 차별 적용 중단" 기습 시위 민주노총 20여명 현행범 체포
- 'N수생 증가' 대학 입학자 늘었다…자율고 줄고 검정고시 늘어
- 손웅정 감독, 아동학대 혐의 피소…"코너킥 봉으로 맞고 욕설 들었다"
- "주변 강요로 음란물 촬영 가능성"…'한선월' 사망 소식에 누리꾼 시끌
- "홍콩반점, 젤리처럼 굳은 탕수육…백종원 점검한 거 맞나" 분노
- '화성 아리셀 화재' 시신 1구 마지막 수습…40대 한국인
- 방송 3법·방통위법, 국회 법사위 통과…野 강행처리에 與 반발
- 정부 "수련병원 안정화 필요…미복귀 전공의 6월 말까지 사직 처리"
- 전문가 "배터리 화재는 '마른 모래'…노트북·휴대폰 불, 뭐든 덮어 질식시켜야"