'한국어 UN공식언어 채택'기사는 가짜 뉴스다
- 22-01-31
BTS 열풍 등에 카톡 등 통해 가짜 뉴스 급속도로 번져
아랍, 중국, 영어, 프랑스, 러시아, 스페인어만 공식 통용어
지난 주말 사이 카카오톡을 통해 '한국어가 일곱번째 UN 공식 언어로 채택됐다'는 기사는 가짜 뉴스인 것으로 확인됐다.
지난 29일부터 미국과 한국에서 카톡 등 각종 온라인 커뮤니티와 사회관계망서비스 등에는 "한국어가 UN 공식 언어로 채택되었다", "영어·프랑스어·중국어·스페인어· 러시아어·아랍어 6개 언어만 공용어로 사용 중이나 한국어 사용자가 늘자 UN에서 투표, 만장일치로 한국어가 공식 언어가 되었다"라는 내용의 가짜 뉴스가 퍼지고 있다.
넷플릭스 드라마 '오징어 게임' '지옥' 등의 글로벌적인 인기와 그룹 방탄소년단의 활약으로 한국과 한국어에 관심을 가지고 쓰는 이들이 늘었고 UN 공식 언어 사용으로까지 이어지게 되었다는 것이 기사의 골자이다.
하지만 시애틀N이 UN 공식 웹사이트와 한국 정부 등에 확인한 결과, 이 뉴스는 사실이 아닌 가짜 뉴스인 것으로 확인됐다.
UN은 2019년까지 6개 언어 외에 어떤 언어도 공식 통용어를 추가하자고 논의한 적이 없는 것으로 전해졌다. UN 총회 안건에도 공식 통용어 추가 내용은 존재하지 않은 것으로 밝혀졌다.
현재 UN 공식 언어는 아랍어, 중국어, 영어, 프랑스어, 러시아어, 스페인어로 6개 공식 통용어를 사용하고 있다. UN은 "그들은 세계 인구의 거의 절반에 해당하는 28억 인구의 모국어 또는 제2 언어이며, 세계 절반 이상의 미국에서 공식 언어"라며 "중국어, 영어, 프랑스어, 러시아어 및 스페인어는 1945년 유엔 창립 이후 공식 언어였다. 이후 1973년 12월 18일 총회 결의에서 아랍어가 공식 언어로 추가되었다"라고 설명했다.
공식 회의에서 작성된 진술로 유엔 통역사에 의해 해당 기구의 다른 공식 언어로 동시에 통역된다. 대표단이 공식 언어가 아닌 언어로 말하기를 원하는 경우, 진술을 해석할 통역사를 제공해야 하며, 그렇지 않으면 진술을 공식 언어 중 하나로 번역할 수 있다. 문서는 6개의 공식 언어로 작성되며 모든 공식 언어로 동시에 발행된다.
등록된 댓글이 없습니다.
시애틀 뉴스/핫이슈
한인 뉴스
- 한국 대학생들 시애틀한인회관 찾아 봉사활동
- KWA대한부인회, 한 단계 도약하고 있다
- 시애틀연합장로교회 올해도 장학생 모집한다
- [하이킹 정보] 워싱턴주 시애틀산악회 13일 산행
- [하이킹 정보] 시애틀산우회 13일 정기산행
- [하이킹 정보] 워싱턴주 대한산악회 13일 토요산행
- “소규모 한인 건설업,정부계약 도와드립니다”
- 조기승태권도 30년째 태권도 홍보대사
- 코요태 시애틀공연, 입장권 구입 서둘러야(영상)
- 한국 전국체전 참관인단 모집…한국관광도 함께 실시
- 이번 주말 SNU포럼 강사는 세계적 뇌과학자 이진형 교수(영상)
- 상담소 “그로서리 백 기부 받습니다”
- 재미한국학교협의회 제42회 정기총회 및 학술대회 성황리에(영상)
- S미술학원 권선영 원장, 롯데호텔 시애틀서 초상화전(영상)
- 워싱턴주 한인미술인협회 공모전 당선자와 장학생 발표
- 올해 거북이마라톤 500여명 참석해 대성황 이뤄(+영상,화보)
- 미술인협회 벨라 김 전 회장 ‘의미있는’ 작품 전시한다
- [시애틀 수필-안문자] 초록 향기 속에서 타샤를 그리며
- [신앙칼럼-최인근 목사] 다수가 이기는 세상
- [부고] 포틀랜드 영락교회 백일성 장로 별세
- [하이킹 정보] 시애틀산우회도 내일 거북이마라톤 참가키로
시애틀 뉴스
- AI선두기업 오픈AI 시애틀로도 진출한다
- 컬럼비아강에 삭카이 연어 기록적으로 올라오지만 '걱정'
- 올해 7월 초 시애틀 수은주 예년보다 12도 높았다
- 연회비 인상 코스트코 주식 사야하나?
- 시애틀 마무리투수 무뇨즈, 올스타 추가 선발됐다
- 코스트코 7년만에 연회비 올린다
- 워싱턴주 인기 물놀이공원, 대대적 리모데링해 다시 개장
- 보잉 6월 판매 여객기 단 3대…1대는 사고기 교체용
- 머서 아일랜드 “물사용 즉각, 무조건 줄여주세요”
- 시애틀 사무실건물 아파트로 전환하면 특혜준다
- 시애틀서 렌트로 살기에 정말로 안좋다
- 보잉기종 또다시 이륙 도중 바퀴 떨어져 나가
- 시택 독립기념일 쇼에서 드론 55대 호수로 추락
뉴스포커스
- '쯔양 사태'로 드러난 '사이버 레커' 민낯…처벌 '벌금 몇백만 원'
- '피해자 인정 범위 넓어진다'…권영진 의원 '전세사기피해자법 개정안' 대표발의
- 검찰, 김건희 여사 '명품가방' 제출 절차·일정 조율중
- 서울의대 교수들 "전공의 95% 복귀의사 없다…사직서 수리 2월로"
- 대통령실 "탄핵 사유가 뭐냐…위헌적 불법 청문회에 응할 수 없다"
- '김만배와 돈거래' 前언론인 2명, 구속 기로…"죄송하다"
- 홍명보 "후배들 비판 존중…마지막 도전 응원해주길"
- 작년 폐업자 100만명 육박…역대 최대 폭 증가
- 이재용, 印 '재벌 막내아들' 결혼식서 전통의상 차림 찰칵
- 멧돼지로 착각해 '탕'…엽총 오인 사고로 밭일하던 50대 여성 사망
- 민주, 전현희·한준호·이언주 등 최고위원 본선행…원외 정봉주
- 羅·元, 韓캠프 자체 여론조사 보도에 "공표금지 위반, 선관위 신고"
- 전공의 사직서 처리 D-1…전공의 '요지부동' 속 병원만 시끌
- '70대 이상' 취업자 200만명 육박…통계 작성 이래 최대폭 증가
- '쯔양 협박' 구제역 "자진출석"…檢 "일정 수사기관이 정해"
- 한동훈 "정부 잘못되진 않아도 겸손하지 않은 점 인정…변화할 것"